mardi 18 février 2014

Tuesday self portrait


Ce qui me ramène au bonheur et à son étymologie. 
Aujourd'hui, il s'apparente avant tout à un sentiment de plaisir et de contentement; une excitation, du piquant, l'estomac retourné, un sentiment agréable, juste, reposant, et vivant... enfin, vous voyez...
Mais des significations plus anciennes fondent le hap de happiness -happe en moyen anglais, gehapp en vieil anglais-, à savoir la chance ou la fortune, bonne ou mauvaise, qui vous tombe dessus. Hap, c'est le lot qui vous incombe, les cartes qui vous sont distribuées. La façon d'appréhender votre hap déterminera si vous pouvez être happy, heureux ou non. 
Ce que les Américains, dans leur constitution, appellent "la recherche du bonheur" (relevez bien qu'il ne s'agit pas du "droit au bonheur"), est le droit de remonter le courant, à la manière d'un saumon.
Jeanette Winterston. Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire