Il est des mots, comme des fruits :

de saison

, dont les syllabes douces et enveloppantes donnent aussi chaud à prononcer en été que l'idée même d'enfiler des manches longues  -sudadera- ou dont on n'a pas envie d'avoir les consonnes rafraîchissantes en bouche alors qu'on porte des mitaines -melocoton. 

(c'est une photo un peu réversible :

elle donne envie de se baigner

alors qu'elle date de février)